Exemplos de uso de "проверю" em russo com tradução "check"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos3633 check1928 verify777 test468 audit163 validate104 examine95 inspect57 challenge10 screen9 proof2 put to the test1 outras traduções19

mostrar

Я проверю сеть в подвале. I will check the main lines the basement.

Так, я проверю парадный вход. All right, I'll check the front.

Я проверю, как там ризотто. I'm gonna check on the risotto.

Я проверю мою вторую жизнь. I'm gonna check my Second Life stock.

Я проверю документы, посмотрю примеры. Well, I could check the records, look for patterns.

На следующей неделе я проверю. I'll check up on you next week.

Конечно, я проверю свой органайзер. Sure, I 'II check my calendar.

Я только проверю туалетный столик. I'll just check the dressing table.

Знаешь что - я проверю автомастерские. You know what, I'm gonna check the chop shops.

Хорошо, давайте я проверю наличие. Okay, let me check availability.

Не возражаете, если я проверю? You don't mind if I run a check?

Я пойду и проверю основные кабели. I'll go and check the main cables.

А я пока проверю ваши данные. I'll be checking up on you.

Да-да, я схожу проверю кабель. Yeah, yeah, I'll go check the cable.

Позволь, я проверю свой прайс-лист. Let me check my price guides in the back.

Я проверю ее на болезненность брюшины. I would check for indications of abdominal pain.

Поверни голову к свету, зрачки проверю. Turn your head to the light, so I can check your pupils.

Хорошо, я проверю его рвотный рефлекс. All right, let me check his gag reflexes.

Пожалуйста подождите, я проверю статус места проишествия. Please hold while I check the status of a DOA.

Есть, сэр, я проверю все нижние палубы. Aye, sir, I'll check all decks below.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS