Exemplos de uso de "синхронизирую" em russo com tradução "sync"

<>
Я синхронизирую все 5 мест, чтобы они нагревались с одной скоростью. I'll sync up all five locations so they heat at exactly the same rate.
Возможно, файл еще не синхронизирован. It may be that a file has not yet synced.
Звук и изображение не синхронизированы Audio and video are out of sync
Изображение и звук не синхронизированы. Picture and sound are out of sync
Выберите файл и щелкните "Синхронизировать". Choose the file and then choose sync.
Некоторые синхронизируемые параметры перечислены ниже. Some of the settings that are synced include:
Какие данные синхронизирует Opera Coast? What does Opera Coast sync?
Реже синхронизируйте контакты и календари. Sync contacts and calendars less often.
Синхронизируйте закладки с аккаунтом Google. Sync the bookmarks to your Google Account.
Вручную синхронизируйте общие записные книжки Manually sync shared notebooks
Просмотр вкладок, синхронизированных с других устройств Continue browsing from your other devices with synced tabs
Просмотр синхронизированных паролей и управление ими View and manage synced passwords
Просмотр синхронизированных данных и управление ими View and manage synced data
Просмотр синхронизированных закладок и управление ими View and manage synced bookmarks
В библиотеке документов выберите команду Синхронизировать. In the Documents library, choose Sync.
Со сколькими компьютерами можно синхронизировать устройство? How many computers can I wirelessly sync my device to?
Как синхронизировать аккаунт с приложениями Apple Sync your Google Account with Apple apps
Как синхронизировать сохраненные игры с облаком? How do I sync my saved games to the cloud?
синхронизировать игровой процесс на разных платформах; sync game progress across platforms,
Узнайте подробнее о конфиденциальности синхронизируемой информации. Learn more about the privacy of the information you sync.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.