Exemplos de uso de "сцене" em russo com tradução "stage"

<>
mostrar
Эйвери здесь, на сцене экипажа. Avery's on the stage crew here.
Он настраивается на главной сцене. - He's tuning up on the main stage.
Он играл «Гамлета» на сцене. He played "Hamlet" on the stage.
Главное, чтобы на сцене не стошнило. Just don't throw up on the stage.
На этой сцене сейчас много людей. There are many people on this stage right now.
Мы играем на той же сцене. We're playing on the same stage.
Так что приветствуйте на нашей сцене. Without further adieu, please welcome to our stage.
Мы выступали вместе на этой сцене. We performed together on this very stage.
На сцене есть какие-нибудь известные музыканты? Are there any famous musicians on the stage?
Ты видел этого блондина на сцене сегодня? Did you see the blond guy on stage?
Она заставила всех освистать нас на сцене. She had everyone boo us off the stage.
Однажды я буду стоять на бродвейской сцене! I want to perform on a Broadway stage!
Вы не можете делать это на сцене. You can't do it on stage.
Первую часть будет исполнять хор на сцене. The first half will be performed by the live singers here on stage.
Наиболее визуально значимый элемент на сцене - докладчик. The most obvious visual thing on stage is the speaker.
Ты веришь лишь тому, что играешь на сцене. You only believe what plays on stage.
Должно быть им понравилось увидеть тебя на сцене. Must've loved seeing you up there on the stage.
Однажны на сцене я фактически вошла во влагалище. One night on stage, I actually entered my vagina.
А Франсин будет танцевать на сцене Ковент-Гарден. And Francine is gonna dance on the stage at Covent Garden.
Ни одного гея не было на этой сцене. Not a single gay man on that stage.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS