Exemplos de uso de "температуру" em russo com tradução "temperature"

<>
mostrar
Я регистрирую температуру базального тела. I'm keeping a record of basal body temperature.
Я знаю как мерить температуру. I know how to take his temperature.
Моя мама измерила мне температуру. My mother took my temperature.
Давай еще раз измерим температуру. Let's take her temperature again.
Сиделка измерила его температуру градусником. The nurse took his temperature with a thermometer.
Подожди, я сначала должна измерить температуру. Wait, I've got to take my temperature first.
Указать температуру и относительную влажность воздуха; Record the temperature and relative humidity of the environment;
Нужно правильно рассчитать ингредиенты, температуру запекания. You have to be exact with the ingredients, the baking temperature.
Я измеряю свою температуру каждый час. I take my temperature every hour.
Администрация США должна понизить политическую температуру. Administration officials should lower the political temperature.
Влажность, высоту, температуру, ветер, водяную пыль. Humidity, elevation, temperature, wind, spindrift.
Тебе нужны инструкции, чтобы измерить температуру? You need instructions to take your temperature?
Необходимо поддерживать оптимальную температуру для роста. We need to maintain an optimum temperature for the growth.
Важно поддерживать температуру тела на подходящем уровне. It is important to maintain your body temperature at a suitable level.
Я думаю, вам нужно снова измерить температуру. I think we should take your temperature again.
В конце концов, пустое пространство имеет температуру. Finally, empty space has a temperature.
Она выдерживает минусовую температуру и остается полужидкой. It sustains sub-zero temperatures and yet remains semi-liquid.
Поддерживайте температуру её тела в пределах 30 градусов. Maintain her body temperature at roughly 85 degrees.
Так, теперь берите шланг, а я измерю температуру. Right, now you take the hose and I'll take his temperature.
Я пришел сюда не чтобы тебе температуру повышать. I didn't come over here to raise your temperature.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS