Exemplos de uso de "финансовых годов" em russo com tradução "fiscal year"

<>
Traduções: todos343 fiscal year269 financial year71 fy3
Настройка финансовых календарей, финансовых годов и периодов Set up fiscal calendars, fiscal years, and periods
Настройка финансовых календарей, финансовых годов и периодов [AX 2012] Setting up fiscal calendars, fiscal years, and periods [AX 2012]
Настройка финансовых календарей, финансовых годов и периодов, которые могут совместно использоваться несколькими юридическими лицами. Set up fiscal calendars, fiscal years, and periods that can be shared by multiple legal entities.
Перенос в течение финансового года Migrating during the fiscal year
Закрытие месяца, периода и финансового года Closing the month, period, and fiscal year
Контрольный список для закрытия финансового года Fiscal year closing checklist
Введите имя для создаваемого финансового года. Enter the name of the fiscal year that you are creating.
Создание финансового календаря и финансового года Create a fiscal calendar and fiscal year
Напечатайте окончательные отчеты для финансового года. Print the final reports for the fiscal year.
Введите данные в поля Финансовый год. Enter information in the Fiscal year fields.
Она рассчитывается на основе оставшегося финансового года. It is calculated based on the fiscal years remaining.
Вы настраиваете бюджет для следующего финансового года. You are setting up the budget for the next fiscal year.
Используйте валюту компании для выбранного финансового года. Use the company currency for the selected fiscal year.
С удалением финансового года связаны следующие ограничения: The following restrictions apply when you delete a fiscal year:
Создайте открывающие проводки для текущего финансового года. Create opening transactions for the current fiscal year.
Введите дату окончания для нового финансового года. Enter an ending date for the new fiscal year.
Добавление финансового года в существующий финансовый календарь Add a fiscal year to an existing fiscal calendar
Дополнительные финансовые годы можно будет добавить позже. You can add other fiscal years later.
Казахстан (в тысячах тенге) Финансовый год: 2005 KAZAKHSTAN (thousands of tenge) Fiscal year: 2005
Литва (в миллионах литов) Финансовый год: 2005 LITHUANIA (millions of litas) Fiscal year: 2005
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.