Exemplos de uso de "Между прочим" em russo
Между прочим, я невольно подслушал ваш грандиозный финал.
Bu arada, büyük finalinize istemeden kulak misafiri oldum.
О, между прочим, Мэдди позвонила сегодня за ланчем.
Bir de, bugün Maddie öğle yemeği için beni aradı.
Между прочим, тренажерный зал только для постояльцев отеля.
Aslında, sağlıklı yaşam paketi yalnızca otel müşterilerimiz içindir.
Между прочим, еще я устроил для тебя потрясающий благотворительный вечер.
Bir de ciddi anlamda büyük bir yardım partisi düzenledim senin için.
Между прочим, со степенью MBA он начинал с работы с почтой.
Aslına bakarsan, işletme mastırı olmasına rağmen posta odasında başlamayı ısrar etmişti.
И, между прочим, не только ты в результате этого обрёл семью.
Ve kayıtlara geçsin diye söylüyorum burasının dışında bir ailesi olan sadece sen değilsin.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie