Exemplos de uso de "Помогите мне" em russo

<>
Анна, Роджер, помогите мне здесь. Ann, Roger, bana yardım edin.
Помогите мне - и будете менее одиноки. Bana yardım ederseniz daha az yalnızlık duyarsınız.
Может быть, вы что-нибудь придумаете? Помогите мне. Peder, bana bir şekilde yardımcı olun, yalvarıyorum.
Помогите мне выяснить, как эти наркотики оказались в организме Бена. Ne olduğunu anlamama yardım et. O ilaçlar nasıl Ben'in vücudunda çıktı?
Помогите мне надеть туфли! Aaykkabılarımı giymeme yardım edin.
Но лучше помогите мне с креплением. Bakmayı bırak ve bana yardım et.
Стойте, стойте. Помогите мне, помогите. Bekle, bekle, yardım et bana.
Беокка, помогите мне! Beocca bana yardım et!
Рейнджер Гонсалес, помогите мне! Korucu Gonzalez, yardım edin.
Помогите мне расколотить эту створку. Şu kapağa vurmama yardım edin.
Помогите мне получить паспорт. Pasaportumu almama yardım et.
Помогите мне понять этот рисунок. Yorumlanması konusunda yardıma ihtiyacım var.
Извините, помогите мне убрать всё. Pardon, şuraya yardım eder misiniz?
Доктор Холт, пожалуйста, помогите мне. Dr. Holt, lütfen bana yardım edin.
Теперь включите мозги и помогите мне разобраться с этим. Şimdi külahı önümüze koyup bu işi nasıl çözeceğimizi düşünelim.
Помогите мне всё исправить. Bunu düzeltmeme yardım et.
Помогите мне вспомнить эту незабываемую ночь. Şu unutulmaz geceyi hatırlamama yardım edin.
Вы мне помогите мне. Bana yardım etmelisin lütfen.
М-р Мэнли, помогите мне его поднять на ноги. Bay Manley, yardım etmem için bana yardım edin.
Я всегда вам помогал Теперь помогите мне! Ben hep seni kolladım. Benim için yap!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.