Ejemplos del uso de "Принесла" en ruso

<>
Я принесла ему поесть. Ona biraz yemek getirdim.
Вообще-то она принесла мне фотографию своей подруги. Aslında, bana bir arkadaşının fotoğrafını getirmişti.
Я принесла пару вещей, чтобы здесь стало уютнее. Burayı daha evcil yapabilmek için getirdiğim bir kaç şey.
Я принесла вина, табак, сыр. Biraz likör, tütün ve peynir getirdim.
Вчера ты принесла детские фотографии. Dün, çocukların resmini getirdin.
Ты принесла сменную одежду? Yedek kıyafet mi getirdin?
Я принесла шоколадный кекс на случай, если тебе лучше. Kendini daha iyi hissettiğinde yemen için çikolata parçacıklı kek aldım.
Ты принесла что-нибудь мне? Bana silah getirdin mi?
Я принесла ещё одеяла. Size fazladan battaniye getirdim.
Ха Ни принесла радость в наш дом. O buraya taşındığından beri evimiz eve benzedi.
Спасибо, что принесла это. Bunu getirdiğin için çok teşekkürler.
Принесла немного горячей воды. Biraz sıcak su getirdim.
Она принесла мне этот коллективный иск. Bu grup davasını bana o getirdi.
Ты тоже принесла мне булочку. Sen de bana çörek getirdin.
Мисс Фитцжеральд принесла суп для вас. Bayan Fitzgerald sana sıcak çorba getirdi.
Мама Бадди принесла дурные вести. Buddy'nin annesi kötü haberler getirdi.
Я принесла тыкву и баклажаны. Balkabağı ve biraz patlıcan paketlemiştim.
Я принесла пару подарочков. Birkaç ekstra oyuncak getirdim.
Привет. Я принесла тебе чистой одежды, которую нашла дома. Bu yüzden, sana evde bulduğum birkaç temiz elbise getirdim.
Марта, я принесла сок. Marta, sana çorba yaptım.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.