Exemplos de uso de "благодари" em russo

<>
Благодари умных дядек из Мантикоры. Manticore'daki akıllı insanlara teşekkür et.
Но не благодари меня. Ama bana teşekkür etme.
Благодари не меня, а Рози. Bana değil, Rosie'ye teşekkür et...
Не благодари меня. Ты заслужил. Teşekkür etme, hak ediyorsun.
Не благодари, деньги твои. Bana teşekkür etme. Senin paran.
Благодари Дэни, она все приготовила. Dani'ye teşekkür et. Yemeği o yaptı.
Нет, благодари меня. Asıl bana teşekkür et.
Не меня благодари, а Хэнка. Bana teşekkür etme. Hank'e teşekkür et.
Не благодари раньше времени. Henüz bana teşekkür etme.
Нет, благодари своего дилера. Hayır, satıcına teşekkür et.
Благодари, Ромео, за обоих. Romeo ikimiz icin de teşekkür edecektir.
Не благодари меня. Благодари Тома. Bana teşekkür etme. Tom'a teşekkür et.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.