Sentence examples of "большую ошибку" in Russian

<>
Ты совершаешь большую ошибку, Каррильо. Büyük bir hata yapıyorsun, Carrillo.
Ты совершаешь большую ошибку, Ник! Çok büyük bir hata yapıyorsun Nick.
Ты совершаешь большую ошибку, Кото. Büyük bir hata yapıyorsunuz, Koto.
Ты совершаешь большую ошибку, Рейнджер. Büyük bir hata yapıyorsun, Ranger.
Вы сделали большую ошибку, Скиннер. Büyük bir hata yaptın, Skinner.
Он совершил большую ошибку. Büyük bir hata yaptı.
Ты совершил большую ошибку. Büyük bir hata yaptın.
Поверь мне, ты совершаешь большую ошибку. Güven bana çok büyük bir hata yapıyorsun.
Или Карэн поймёт, что совершила большую ошибку. Ya da Karen'ın büyük bir hata yaptığını anlamasını.
И правда в том, что вы двое сделали большую ошибку расставшись. Ve gerçek şu, ikiniz birbirinizi bırakmakla çok büyük bir hata yaptınız.
Ты сделал большую ошибку придя сюда. Buraya gelerek büyük bir hata yaptın.
Ты совершаешь большую ошибку, Клейтон. Çok büyük bir hata yapıyorsun Clayton!
Картер, ты совершаешь большую ошибку. Carter, büyük bir hata yapıyorsun.
Ты совершаешь большую ошибку, чувак. Büyük bir suç işliyorsun, ahbap.
Белль, ты совершаешь большую ошибку. Belle, büyük bir hata yapıyorsun.
Мы допустили большую ошибку. Büyük bir hata yaptık.
Говорю вам, вы совершаете большую ошибку. Bakın, çok büyük bir hata yapıyorsunuz.
Успокойся, Кэрри. Ты совершаешь большую ошибку. Nefes al Carrie, büyük hata yapıyorsun.
Я совершила большую ошибку. Bir hata yaptığımı anladım.
Вы двое совершили большую ошибку придя сюда. Buraya girerek çok büyük bir hata yaptınız.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download