Exemplos de uso de "встречаемся" em russo

<>
Мы с Этвуд встречаемся. Atwood ve ben birlikteyiz.
Нет, мы просто встречаемся. Hayır, şuan sadece çıkıyoruz.
Встречаемся здесь через минут. dakika sonra burada buluşalım.
Если ничего не найдешь, встречаемся там. Eğer bir şey bulamazsan tekrar burada buluşuruz.
Встречаемся у меня через час. Bir saat sonra bende buluşalım.
Мы с Элисой встречаемся с Майей. Elisa ve ben Maja ile buluşacağız.
Мистер Мерфи, мы не встречаемся. Bay Mrohy, biz birlikte değiliz.
Ладно, встречаемся внизу. Вперед! Peki, bodrum katında buluşuruz.
Встречаемся в три часа на углу южного и... Buluşma saat: 00'te şehrin güney ucunda olacak.
Тогда почему мы вообще встречаемся? O halde neden birlikteyiz ki?
Тогда встречаемся примерно через час. O zaman bir saate buluşalım.
Встречаемся, я плачу. Buluşuruz, parayı veririm.
Скажи людям, что встречаемся наверху. Adamlara benimle üst katta buluşmalarını söyle.
Она см, зовут Салли, и сегодня мы встречаемся. 5 boyu var. İsmi Sally ve onunla bu gece buluşuyorum.
Встречаемся не мало времени. Uzun bir süredir görüşüyoruz.
Мы с Карой встречаемся. Kara ve ben çıkıyoruz.
Я возьму салат, а ты возьмешь десерт, встречаемся у входа. Ben salatayı alırım, sen de tatlıyı al, ön tarafta buluşuruz.
Зива, встречаемся в лаборатории Эбби. Ziva, benimle Abby'nin laboratuvarında buluş.
Мы с Аннабет не встречаемся. Annabeth ve ben birlikte değiliz.
Утром во сколько встречаемся? Tamam. Sabah kaçta buluşuyoruz?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS