Exemplos de uso de "вызвать полицию" em russo

<>
Но нужно вызвать полицию! Birisi polisi aramak zorunda!
Тетя Дженна сказала вызвать полицию. Jenna teyzem polisi arayın diyor.
Я должен вызвать полицию! Polis çağırsam iyi olur!
Джанетт, мне пришлось вызвать полицию, они уже едут. Bak Jeanette, bunu yapmak istemezdim ama polisi aradım. Yoldalar.
Может вызвать полицию или администратора? Polisi ve yöneticileri aramamız lazım.
Нужно вызвать полицию, Генерал. Polisi arasanız iyi olur general.
Ты решила вызвать полицию на вечеринку. Partiye polisleri çağırmaya sen karar verdin.
Наверное, мне следует вызвать полицию. Polisi çağırsam iyi olacak, galiba.
Ты хочешь вызвать полицию? Polisi aramak mı istiyorsun?
Вызвать полицию, мистер Генри? Polis çağırayım mı Bay Henry?
Мне пришлось вызвать охрану. Güvenliği aramak zorunda kaldım.
Или она уйдет до субботы, или я иду в полицию, хорошо? Ya Cumartesi günü gitmiş olur, ya da polise giderim, tamam mı?
Это может вызвать спазм сосудов. Bu vasospazm'a yol açmış olabilir.
Мы не вызывали полицию. Kimse polis çağırmadı ki.
При применении к здоровому человеку может вызвать инфаркт и смерть. Sağlıklı insanda kullanıldığı zaman kalp enfarktüsüne ve ölüme yol açar.
Он отказался, тогда я пригрозил звонком в полицию. O da durmayacağını söyleyince, polis çağırmakla tehdit ettim.
Надо все здесь оцепить и вызвать экспертов. Bölgeyi emniyete alıp Olay Yeri İnceleme'yi çağıralım.
Ещё раз заведёшь - я вызову полицию! Bak bunu bir daha yaparsan polis çağıracağım.
Антитоксин может вызвать анафилаксию. Antitoksin anafilaksiye yol açabilir.
Кто бы ни прислал голову, он хочет втянуть полицию в свару. İkisi de değil. Bu başı sana kim gönderdiyse polisi kavgaya karıştırmak istiyor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.