Exemplos de uso de "выступить" em russo

<>
Они готовятся выступить сегодня вечером. Akşam yola çıkmak için hazırlanıyorlar.
Предоставив ему возможность выступить в свою защиту... Ona kendi savunmasında rahatça konuşma fırsatı tanıyan...
Меня пригласили выступить с докладом о психологической травме. Psikolojik travma hakkında konuşma yapmak için davet edildim.
он собирается выступить с официальным заявлением. Evet, bir açıklama yapmak üzere.
Когда они собираются выступить против правительства? Hükümete karşı ne zaman harekete geçecekler?
Я сказал сенатору Органа, что позволю ему выступить. Senatör Organa ile görüştüm. Onun konuşma yapmasına izin verdim.
они прибыли издалека, и уверен, горят желанием выступить. uzun bir yoldan geldiler ve başlamak için can attıklarını biliyorum.
Мистер Риверс должен выступить на концерте сегодня. Bay Rivers bu akşam konsere çıkmak zorunda.
Ты все еще собираешься выступить завтра? Yarın konuşmanı yapacak mısın? Evet.
Рейчел не сможет выступить сегодня. Rachel bu akşam sahneye çıkamayacak.
Он собирался выступить против меня. Bana karşı şahitlik yapmaya hazırdı.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.