Exemplos de uso de "двоим" em russo

<>
Вам двоим стоит начать писать свои сочинения прямо сейчас! Siz ikiniz de denemelerinizi yazmaya hemen baslayin o zaman!
Всё вечно сводится к нам двоим, Джин. Hep ikimizin üzerine yıkılıyor, değil mi Gin?
Но вам двоим лучше разобраться в этом. Ama siz ikiniz bunu çözseniz iyi olur.
Если она почувствует себя лучше, то вам двоим следует прийти на мою вечеринку завтра. Peki, eğer o da kendini iyi hissederse, siz ikiniz mutlaka yarınki partime gelmelisiniz.
Вам двоим когда-нибудь говорили, насколько вы похожи? Size birbirinize ne kadar benzediğinizi söyleyen oldu mu?
А вам двоим пора за работу. Arkadaki işler için ikinize ihtiyacım var.
Благодаря вам двоим сегодня удалось спасти множество жизней. Bugün bir çok hayat siz ikinizin sayesinde kurtuldu.
Вам двоим нужна очень серьезная брачная консультация. İkinizin çok ciddi evlilik terapisine ihtiyacınız var.
Вам двоим лучше выйти отсюда. İkiniz buradan çıksanız iyi olur.
Этим двоим следует о многом поговорить. Bu ikisinin konuşacak çok şeyi var.
Я дам вам двоим попрощаться. İkinize vedalaşmanız için izin vereyim.
А может лучше вам двоим заняться однополым сексом? Neden ikiniz lezbiyenlik yapmıyorsunuz, buna ne dersin?
Сколько раз я помог вам двоим? Siz ikinize kaç kez yardım ettim.
Теперь я думаю, что вам двоим надо убираться отсюда. Şimdi, sanırım siz ikiniz buradan çekip gitseniz iyi olur.
Тебе нужно отдыхать, вам двоим. Senin dinlenmen lâzım. İkiniz için de.
Хорошо бы всё рассказать вам двоим. İkinize de her şeyi anlatmak istiyorum.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.