Exemplos de uso de "должен платить за" em russo
Почему я должен платить за то, что могу получить даром?
Uğraşırsam, bir ihtimal bedavaya almak varken, neden para ödeyeyim?
Кто по вашему должен платить за весь этот риск?
Sence bu kadar risk için neden ödeme yapmamız gerekiyor?
И я должен платить за него из своего кармана!
Üstelik bahsi geçen gözlemcinin parasını da kendi cebimden ödüyorum.
Не хочешь объяснить своему боссу, почему он должен платить дважды?
Patronuna niye iki kez cam parası ödemesi gerektiğini anlatmak istemezsin herhalde.
Действительно раздражает, что мы должны платить за Верну и её постоянного секретаря.
Verna ve müsteşarının... sıvaması yüzünden ödeme yapmak zorunda olmak beni delirtiyor.
Кто-то же должен платить, за этот маленький уютный домик?
Bu güzel evin masraflarını birinin ödemesi gerekiyor, değil mi?
Будешь платить за всех в кофейне три дня подряд.
Üç gün boyunca kafede yiyip içtiklerimizin hepsini sen ödeyeceksin.
Не хотелось платить за междугородний звонок.
Şehirlerarası telefon görüşmesi ücreti ödemek istemedim.
Мне надо платить за свет, газ, одежду, еду.
Aydınlanma, benzin, giyecek, yiyecek için para ödemek zorundayım.
Не заставляю вас платить за бутыль, но идите-ка домой.
Sizden şişenin parasını almayacağım, ama siz de evinize gidin.
будешь мне платить за каждый гребаный пропущенный мною выстрел!
Isabet ettiremediginiz her mermi için caniniza okuyacagim, çocuklar!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie