Exemplos de uso de "есть запасной" em russo

<>
А у тебя есть запасной капюшон? Neden? Yedek başlığın mı var?
У меня всегда есть запасной выход. Her zaman başka bir çıkış vardır.
На этот случай у меня есть запасной мотор. Bu gibi durumlar için yedek bir motorum var.
Думаете, это и есть запасной выход? Bunun bir kaçış yolu olduğunu mu düşünüyorsunuz?
У тебя есть запасной? Yedek kablo var mı?
Я видел подозреваемых, которые еще на свободе наверняка у них есть запасной план. Şu an serbest dolaşan şüphelileri gördüm. Ve garanti ederim bu adamların yedek planı var.
У тебя есть запасной пистолет! Yedek silahın var! Biliyorum!
Всегда есть запасной вариант. Diğer seçenek daima saklı.
У нас есть запасной план? Yedek bir planımız var mı?
Теперь у нас есть запасной туалет.. Bu da yedek tuvalet olmuş oldu.
У кого-нибудь есть запасной мешок? Fazladan çuval getiren var mI?
У кого есть запасной шлем? Fazla miğferi olan var mı?
У бандита всегда есть запасной план. Bir gangsterin daima kaçış planı olur.
У тебя есть запасной план? Yedek bir planın var mı?
У Дюка всегда есть запасной план. Duke'un her zaman B plânı vardır.
У нас есть запасной план действий? Bir acil durum planımız var mı?
У вас есть запасной ключ? Bir yedek anahtarınız var mı?
У нас есть надувной матрас и запасной ключ. Portatif bir yatağımız ve fazladan bir anahtarımız var.
Тут есть русские, поляки, немцы, марокканцы, ливанцы. "Grupta Rus, Polonyalı, Alman, Faslı, Lübnanlı dahi var."
Мне повезло, что для меня и Джен это был лишь запасной вариант. Jan'le sadece ikinci aşamaya kadar çıkabildiğimiz için şanslıyım. - Selam, Pam.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.