Exemplos de uso de "забудь о" em russo

<>
Нет, забудь о расстоянии между ними. Hayır, iki yer arasındaki mesafeyi unut.
Донна, забудь о моем необычайном даре и сосредоточься на себе. Donna, benim bu sıra dışı kabiliyetimi boşver ve kendine odaklan.
Тогда забудь о свадьбе! O halde evliliği unut!
Забудь о точности. Давайте рассчитаем, у которого фермента больше шансов. Emin olmayı unutalım, başarılı olması en olası enzimi bulmaya çalışalım.
Забудь о моем ребенке, Эбби. Benim çocuğumu boş ver, Abby.
Мама, забудь о нем. Anne, unut artık onu.
Забудь о нем, кузен. Boş ver onu, kuzen.
Просто забудь о подставе. Unutmaya çalış o zaman.
Спине конец, колено прострелено. Забудь о керлинге. Sırtım öldü, dizim vuruldu, burkulmaları boşver.
Забудь о стуке, на полу женщина. Bırak kapıyı çalmayı, yerde kadın var.
Смотри, не забудь о своих словах. Az önce söylediklerini unutma. - Pekala.
забудь о своём сердце. Ancak duygularını burada bırak.
Не забудь о похмелье. Akşamdan kalacağını da unutma.
Забудь о чем думает Кэмерон. Bırak Cameron ne düşünüyorsa düşünsün...
Забудь о фильме. filmi boş ver.
Забудь о дурацкой книге. Unut artık şu kitabı.
Мордашка, я уже сказал, забудь о ней. Face, kaç kez söyleyeceğim, unut şu kadını.
Забудь о переводе денег. Parayı transfer etmeyi boşver.
Забудь о Джин и Барби. Gene ve Barb'ı boş ver.
Мэй, забудь о мужчинах вроде меня. May, benim gibi adamları unut gitsin.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.