Exemplos de uso de "заведём музычку и потанцуем" em russo

<>
Давайте заведём музычку и потанцуем. Müzik verin buraya. Kurtlarımızı dökelim.
Давай заведём ещё одного ребенка? Hadi bir bebek daha yapalım.
Тогда ставь музычку, мистер ди-джей. Bir şeyler çal bakalım Bay DJ.
Давай, давай потанцуем! Hadi, dans edelim!
"Давай заведём ребёнка". "Hadi çocuk yapalım!"
Я включу для вас музычку - что-нибудь громкое и энергичное. Evet, evet, şöyle gösterişli ve etkileyici bir şey.
В таком случае, потанцуем? Peki dansa var mısın öyleyse?
Давай заведём тебя внутрь. Seni içeri alalım -Evet.
Ну же, давай потанцуем. Gel haydi, dans edelim.
Окей, люди вечеринки, давайте все потанцуем около окна! Tamam. Parti insanları, hadi pencerenin önünde dans partisi yapalım.
Мам, пойдем потанцуем. Ana, dans edelim.
Может быть потанцуем танго? Tango yapmak ister misin?
Привет, крошка. - Потанцуем, Берт? Haydi Burt, gel de biraz dans et.
Анна, потанцуем с тобой сегодня. Anna, bu gece dans etmeliyiz.
Может, потанцуем сейчас? Acaba şimdi edebilir miyiz?
Иди сюда. Просто потанцуем. Hadi, sadece dans.
Читай дальше. Давайте потанцуем Пойдёшь со мной на Бал? "Hadi dans edelim" Festivale benimle gelir misin?
Не слушай ее, потанцуем? Ona aldırma. Dans edelim mi?
Приходите. Потанцуем. Да, потанцуем. Hadi, beraber dans ederiz.
Потанцуем рядом с ним. Gidip yanında dans edelim.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.