Exemplos de uso de "задумывалась" em russo

<>
"ы когда-нибудь задумывалась о смысле жизни? Hayatın anlamını hiç merak ettiğin oldu mu?
Ты об этом задумывалась? Hiç onları düşünmedin mi?
Ты когда-нибудь задумывалась о юридическом образовании? Hiç hukuk fakültesine gitmeyi düşündün mü?
Не знаю, не задумывалась. Bilmem, bunu hiç düşünmedim.
Особо не задумывалась об этом. Bu konuda gerçekten pek düşünmedim.
Она бы даже не задумывалась. O iki kez düşünmez bile.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.