Beispiele für die Verwendung von "запрещена" im Russischen

<>
А одежда в будущем запрещена? Gelecekte giyinmek yasa dışı mı?
Из-за эмбарго связь между нашими планетами запрещена. Ambargo yüzünden gezegenimizin iletişim kurmasına izin verilmiyor.
Магия запрещена в коридорах... Koridorlarda sihir yapmak yasak.
Но добыча кашалотов запрещена уже лет. O türün avlanması neredeyse yıldır yasaktır.
Езда на машинах запрещена! Burada araba sürmek yasak!
Смерть Андо Асахи запрещена! Ando Asahi'nin ölmesi yasaktır!
В шахматах помощь запрещена. Satrançta yardıma izin verilmez.
Его продажа строго запрещена законами Федерации. Satılması Federasyon kanunlarına göre kesinlikle yasaktır.
Езда по этому пути запрещена. Bu yoldan yürmek yasaktır.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.