Exemplos de uso de "извиняюсь" em russo

<>
Манни, я извиняюсь. Manny, çok üzgünüm.
Извиняюсь за своего друга. Arkadaşım için özür dilerim.
И я извиняюсь за вонь. Koku için de özür dilerim.
Лестер, пока ты меня не пристрелил, я извиняюсь. Lester, bana bağırmadan önce söyleyeyim, gerçekten çok üzgünüm.
И ещё прости, что извиняюсь в СМС-ке ". Hatta o kadar üzgünüm ki mesajla özür diliyorum. "
Я извиняюсь за то что произошло. Bok kafalı gibi davrandığım için üzgünüm.
Слушай, я опять извиняюсь насчет пятницы. Bak, Cuma için tekrar özür dilerim.
Извиняюсь, ты сказал два агента. Özür dilerim. İki ajan dedin sen.
Я очень, очень извиняюсь. Gerçekten çok çok çok üzgünüm.
Я очень извиняюсь за вчерашнее. Dün için gerçekten çok üzgünüm.
Gae-sorry (Очень извиняюсь). Gae-sorry (çok üzgünüm).
Энн, я извиняюсь за опоздание.. Anne, geciktiğim için özür dilerim.
И за это я искренне извиняюсь. Ve bunun için gerçekten özür dilerim.
Дико извиняюсь, Мэри. Çok üzgünüm, Mary.
В любом случае, извиняюсь за все. Her neyse, her şey için üzgünüm.
Извиняюсь за этих ребят. Bu adamların kusuruna bakma.
Хорошо, извиняюсь. Tamam, pardon.
Я тоже извиняюсь, Кларк. Ben de üzgünüm, Clark.
Слушай, Рейчел, я извиняюсь. Bak, Rachel, üzgünüm. Üzgünüm.
Очень извиняюсь, что заставила вас ждать. Sizi beklettiğim için çok çok özür dilerim.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS