Exemplos de uso de "искали" em russo
Последние три месяца мы искали способ вызволить их оттуда.
Son üç aydır ülkeden çıkmaları için bir çözüm aradık.
Они искали новую юридическую фирму, и я их заполучил.
Yeni bir yasal temsilci arıyorlardı, ben de onları kaptım.
Родители уволились с работы и искали по всей стране...
Annesi ve babası işlerinden ayrılıp ülke çapında arama yapmışlardı...
Что твои парни не искали другого подозреваемого, кроме него.
Yani sizler gerçek katili bulmak için kurbanın geçmişini araştırmamışsınız bile.
Все острова вычеркнуты, как будто вы что-то искали.
Tüm adalar kontrol edilmiş. Sanki bir şeyi arıyormuşsun gibi.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie