Exemplos de uso de "yaptık" em turco
Dokuz ay Albany'deydik ve çok fazla hata yaptık.
Мы провели в Олбани месяцев и мы совершили множество ошибок.
Alfabe devrimi yaptık, şapka devrimi yaptık ama harflere şapka takın demedik.
Мы сделали реформу языка, мы приняли закон о шляпах, но буквам шляпы одеть не сказали.
Yerini saptamak için Interpol ile iletişime geçtim. - Bulunduğu yere baskın yaptık.
Так что я вместе с Интерполом, окружили его место и провели рейд.
Kendimize küçük bir cennet yaptık, senin korumamıza yardım edebileceğin bir cennet.
Мы сделали наш собственный рай, рай. который ты поможешь нам защитить.
Bunu daha önce defalarca yaptık, Bill ve bu seferki zevkimizden daha yüksek bir önem taşıyor.
Мы делали это бесконечное количество раз, и для более благородной цели, чем наше удовольствие.
Bir tedavi üzerinde çalışan doğru kişileri bulmak için elimizden gelen her şeyi yaptık.
Мы сделали все, что могли, чтобы нужные люди работали над лекарством.
Ve biz de başka bir oylama yaptık ve seni ölü seçtik.
А потом мы провели еще одно голосование, и ты погиб.
Ama burada, Amerikan Bale Topluluğunda biz de tam bunu yaptık.
Но в "Американской балетной труппе" мы сделали именно это.
Ve ayrıca bu ikisinin silahlarının, onlardan çıkarılan mermilerin ve Heath'ten çıkan merminin balistik incelemesini yaptık.
А также мы провели баллистическую экспертизу пуль, которые мы вытащили из Хита и этих двоих.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie