Sentence examples of "криминальной" in Russian
Район, в котором было обнаружено его тело, известен в народе как Tierra Caliente (Горячая земля) и является одним из самых кровопролитных в штате Мичокан, где за последние несколько лет наблюдается несоразмерный всплеск криминальной активности и обвинений в сговоре между местными органами власти и организованной преступностью.
Cesedin bulunduğu Tierra Caliente (Sıcak Toprak) olarak bilinen bölge, son yıllarda yerel hükümet ve suç örgütleri arasındaki gizli anlaşma ithamları ve suç oranındaki aşırı yükselme ile Michoacán'daki en tehlikeli bölgelerden birisi sayılmakta.
В прошлом году мы выиграли суд по такой же ошибке криминальной лаборатории.
Geçen yıl suç laboratuarının tam olarak bu yanlış adımlarından bir dava kazandık.
Там статья с криминальной статистикой за месяц в -9.
Nine-Nine'nın aylık suç istatistiği hakkında bir köşe yazısı var.
Проблема всей этой криминальной фигни в том, что она довольно увлекательна.
Asıl sorun, bütün bu suça ait şeylerin bir bakıma eğlenceli olması.
Алексей, ты управляешь международной криминальной организацией.
Alexei, uluslararası bir suç örgütü yönetiyorsun.
Мы не говорим о банальной заметке в криминальной колонке.
Burada, suç kayıt defterindeki bir tanıtıcı yazıdan bahsetmiyoruz.
А еще долгосрочный член криминальной семьи Бернем.
Uzun zamandır Burnham suç ailesi üyelerinden biri.
Я получила степень по криминальной психологии.
Diplomamı UNC'nin suçlu psikolojisi bölümünden aldım.
Когда большая старая акула Наверху криминальной лестницы уходит, Маленькие рыбешки начинают суетиться.
Suç basamaklarının üst katlarındaki yaşlı büyük bir köpekbalığı gittiği zaman küçük balıklar heyecanlanır.
/ 10 криминальной статистики просто не существовало бы.
Tek bir operasyonla suç oranını onda dokuz düşürürüm.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert