Exemplos de uso de "моего отца" em russo

<>
Питер Пэн погубил моего отца. Peter Pan babamı yok etti.
Виктория сыграла на репутации моего отца, чтобы оправдать рождение Шарлотты. Victoria, Charlotte'un varlığını örtbas etmek için babamın kötü namını kullandı.
И кто может заставить моего отца повиноваться королю Польши? Peki ya babamı Leh Kralına itaat etmeye kim zorlayabilir?
У моего отца мини-удар. Babam mini felç geçirdi.
А моего отца утопил полицейский в поилке для птиц. Babam kuş havuzunda kanunun polis memurunun onu boğmasıyla öldü.
Спаси моего отца и весь город! Ve babamı kurtar bu şehirle beraber!
С помощью моего отца, если разрешишь его подключить. Eğer bu işe karışmasına izin verirsen, babamın yardımıyla.
Такой придурок не появится в загородном клубе моего отца. Evet, o çatlak babamın kulübüne hiçbir şekilde giremez.
Это все ложь, чтобы скомпроментировать моего отца. Söylediğiniz yalanlar sadece babamın acı çekmesine neden oluyor!
У моего отца дела совсем плохи. Tamam ama babamın durumu kötüye gidiyor.
У моего отца фирма по производству пищевых добавок. Babamın gıda katkısı şirketi var. İleride işi devralacağım.
Люди моего отца охраняют его часа в сутки. Babam adama saat tam koruma verdi tamam mı?
Как у моего отца - посмотрит на небо и говорит: Bu tıpkı babamın gökyüzüne bakıp "Yarın yağmur yağacak."
Когда ты предал меня, и моего отца казнили из-за тебя? Bana ihanet edip babamın infaz edilmesine sebep olduğun zamanı hatırlıyor musun?
Они убили моего отца и твоего брата, а нам платят жалкие гроши. Kardeşlerimi, babamı onlara kurban verdim. - İşçilerin hatası dediler olay kapandı.
Моего отца убили на дежурстве в. 'de babam görevdeyken öldürüldü.
На моего отца напали дважды. Babam iki kere saldırıya uğradı.
У моего отца Мустанг Шелби. Babam, Shelby Mustang kullanıyor.
Моего отца забрала Candy Crush. Babamı Candy Crush yüzünden kaybettim.
Да, у моего отца сердечный приступ. Evet, sanırım babam kalp krizi geçirdi.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.