Exemplos de uso de "мои любимые" em russo

<>
Мои любимые борзые взгляните на сегодняшнего кролика. Benim sevgili tazılarım bugünün tavşanına dikkat edin.
Жареные креветки мои любимые. Benim favorim karides sarmasıdır.
Бегать и есть - мои любимые занятия. Yemek ve koşmak en sevdiğim iki şey.
О, это мои любимые растения. En çok burayı sevdim. Taze otlar.
Элизабет, я и мои любимые полоски. Elizabeth, ben ve çizgili takım elbisem.
Мои любимые печеньки есть? Kurabiye mi getirdiniz bakalım?
По сути, они мои любимые. Hatta ben en çok öylelerini severim.
Мои любимые туфли промокли насквозь. En sevdiğim ayakkabılarım sırılsıklam oldu.
Папа, покажи ему мои любимые. Baba ona en sevdiğim işleri göstersene.
Сразу две мои любимые темы для шуток. En iyi iki saka alanim bir arada.
Твои любимые стажеры теперь мои. Çok sevgili yardımcıların artık benim.
Друзья и любимые погибли. Arkadaşlarım ve sevdiklerim öldü.
Как и любой человек, я мечтаю о том, чтобы раз и навсегда отпала необходимость затрагивать тему этих чудовищных преступлений, жертвами которых становятся мои пациенты. Her insanoğlu gibi, en içten dileğim, kendi halkımın mağdur olduğu bu tiksindirici suçlar hakkında konuşmamak olurdu.
Да, твои любимые. Evet, en sevdiklerini.
Мои свадьбы не были удачными. Düğünler benim için kötü şanstı.
Любимые - это ответственность. "Sevdiklerimiz yükümlülüktür".
Мои дети международные артисты! Benim çocuklarım uluslararası sanatçılardır!
Я принесла твои любимые. En sevdiğin şeyi getirdim.
Мои два любимых газа. Benim iki favori gazım.
Фокусы с ловкостью рук его любимые. En sevdiği numaralar el çabukluğuyla yapılanlar.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS