Exemplos de uso de "мучаешь" em russo

<>
Винс, зачем ты мучаешь себя? Vince, neden kendine eziyet ediyorsun?
Этим ты мучаешь меня. Bununla bana işkence ediyorsun.
Ты принадлежишь семье своего мужа и мучаешь мою невестку? Kocanın ailesine aitsin ve benim gelinime işkence mi yapıyorsun?
Ты все еще мучаешь меня? Bana hala işkence mi edeceksin?
Тед, почему ты мучаешь себя? Ted, neden kendine işkence ediyorsun?
Почему ты мучаешь бедную девочку? Zavallı kıza niye işkence ediyorsun?
Ты же её мучаешь. Cesar onu sefil ediyorsun.
Зачем ты мучаешь бедного ребёнка? Neden zavallı çocuğa işkence ediyorsun?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.