Exemplos de uso de "bana işkence ediyorsun" em turco

<>
Bununla bana işkence ediyorsun. Этим ты мучаешь меня.
Ted, neden kendine işkence ediyorsun? Тед, почему ты мучаешь себя?
Beni canlı istiyorum bu yüzden bana işkence olabilir? Вы оставили меня в живых, чтобы пытать?
Kadınların düşüncesiyle kendine işkence ediyorsun. Тебя мучает сама идея женщины.
Dokuzuncu sınıfın çoğunu bana işkence ederek geçirdi. Большую часть девятого класса она мучила меня.
Neden zavallı çocuğa işkence ediyorsun? Зачем ты мучаешь бедного ребёнка?
Bana işkence etmesine izin verme. Не давайте ему пытать меня.
Zavallı kıza niye işkence ediyorsun? Почему ты мучаешь бедную девочку?
Yoksa ne, bana işkence mi edeceksiniz? И что потом? Начнете пытать меня?
Suç mahalindesin ve şu an işkence ediyorsun di mi? Место, где поет мертвая птица, Так ведь?
Daha ne kadar bana işkence edeceksin? Сколько ты ещё меня будешь мучить?
Holly bana işkence çektiriyor. Холли просто пытает меня.
Bana işkence yapmayı bırak lütfen. Пожалуйста, прекрати меня мучить.
Günahkar sözcüklerle bana işkence etti. Она мучила меня грешными словами.
Sonra bana işkence yapmaya başladı! Потом он начал меня пытать!
Bana işkence etmek için yaşıyor. Живет, чтобы мучить меня.
Bana işkence etmek için demiyorsun, değil mi? Вы не говорите это, чтобы помучить меня?
Beni kaçırdı ve bana işkence yaptı. Он увёз меня и стал пытать.
Dani, lütfen bana işkence etmeyi birak. Дани, пожалуйста, прекрати мучить меня.
Hükümetim bana işkence etti. Мое правительство пытало меня.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.