Exemplos de uso de "называется" em russo

<>
В медицине это называется "неоднозначной потерей". Tıpta biz buna "muğlak kayıp" deriz.
Это называется недостаток сна. Buna uyku eksikliği deniyor.
Она называется Туманность Ориона. Bunun adı Orion Nebula.
Итак, как называется кондитер без рук? Pekala, kolları olmayan pastacıya ne denir?
Как тот город называется? Neydi senin kasabanın ismi?
Нет, Джастин, это называется допрос. Hayır, Justin. Buna sorguya çekme deniyor.
Называется "фантазия". Buna hayal ürünü deniyor.
Оно называется плевральная мезотелиома. Buna plevral mezotelyom deniyor.
Называется "Заброшенная планета", так? Adı 'Terk Edilmiş Gezegen' olacak.
Называется "Идеальная постель". Adı "İdeal Yatak".
Это называется "водитель грузовиков по зимникам"? Ona "Buzlu yol şoförü" mü deniyor?
Это называется Квантовая Тень. Kuantum Gölgesi deniyor ona.
Перри, как это называется? Perry, buna ne diyorsun?
Это называется мышечное сокращение. Buna kas spazmı deniyor.
Он работал персональным тренером в спортзале возле капитолия, называется "work-it". Meclis Binasının yakınında "Work-it" adında bir spor salonunda antrenör olarak çalışıyormuş.
Это называется метод Станиславского. Buna metod oyunculuğu deniyor.
Это называется просто повезло... Buna acemi şansı deniyor.
Он называется песня о ерунде. Adına da saçmalık otoyolu deniyor.
Эта песня называется "Том Сойер". Bu şarkının adı "Tom Sawyer."
Да, это называется приветствием новой Моны. Bence de. Sanırım buna döneklerini karşılama deniyor.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS