Exemples d'utilisation de "нанести визит" en russe
Там, в Шотландии есть человек, которому я собираюсь нанести визит.
Yapılacak birşey varsa.... sırada İskoçya'da ziyaret etmem gereken bir adam var.
Нам теперь собираются нанести визит все черномазые боевики?
Bütün gizli mücadeleciler buraya ziyarete mi gelecek şimdi?
Нам сообщили, что генерал Кэвэна собирается нанести визит.
General Cavanaugh, bizi ziyarete geleceğine dair haber verdi.
Рейз ведь не может нанести ему там физические повреждения?
Wraith ona orada fiziksel olarak zarar veremez değil mi?
Чтобы нанести максимальный урон, он двинется к густонаселенным секторам.
En büyük zararı vermek için, en kalabalık yere gidecek.
которое турецкое посольство имело наглость нанести вашему величеству.
Türklerin, ekselanslarına yaptığı hakarete karşılık vermek için.
Это визит вежливости, чтобы ты увидел магазин.
Bu sadece nezaketen bir ziyaret ki işi değerlendirebilsin.
Этот вид информации может нанести непоправимый ущерб университету.
Bu üniversiteye onarılmaz zarar verecek türden bir bilgi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité