Exemplos de uso de "не подействует" em russo

<>
Такая форма магии на меня определённо не подействует. Bu bir büyü şekli. Kesinlikle bende işe yaramayacak.
А то и трижды, пока не подействует. Bu olay sonuçlanana kadar üç defa bile olabilir.
Сиди спокойно пока не подействует наркоз. Ben gazı verirken sen öyle kal.
Посмотрим, подействует ли. Bakalım işe yarayacak mı.
И как она подействует? Şimdi nasıl etki gösterecek?
Посмотрим, подействует ли лекарство. İlaç işe yarayacak mı bakalım.
Я найду что-то, что подействует быстрее. Daha hızlı etki edecek bir şey bulacağım.
Это подействует на всех. Sizin türünüzden kimse olmayacak.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.