Exemplos de uso de "невероятное" em russo

<>
Кое-кто только что сказал мне кое-что невероятное. Biri demin bana inanılmaz bir şey anlattı.
Вообще-то, это невероятное совпадение. Aslında, rastlamamız acayip oldu.
Это - невероятное состязание между теорией и наблюдением. Gözlem ve teori arasında olağanüstü biçimde uyum var.
Что то невероятное там произошло. Orada inanılmaz bir şeyler oluyor.
Через млн лет пылающее водородное ядро новой звезды достигает температуры млн градусов, и происходит нечто невероятное. milyon yıl sonra yavru yıldızın yanan hidrojenden oluşan çekirdeği milyon dereceyi geçer ve inanılmaz bir şey gerçekleşir.
Что-то очень впечатляющее, по-настоящему невероятное. Çok inanılmaz çok güçlü bir şey.
Кое что невероятное случилось прошлой ночью. İnanılmaz bir şey oldu dün gece.
Невероятное, преступное, сексуальное удовольствие. İnanılmaz, yasadışı, cinsel tatmin.
Добро пожаловать, мамочки и папочки в невероятное путешествие к родам. Anne ve baba adayları, bu muhteşem doğum serüvenine hoş geldiniz.
Но благодаря умному переднему дифференциалу, сцепление просто невероятное. Ama akıllı ön diferansiyel sayesinde, yol tutuşu inanılmaz.
Мы создали нечто невероятное. İnanılmaz bir şey yarattık.
На банковских счетах граждан Турции имеется невероятное количество долларов. Türk vatandaşlarının banka hesaplarında akıl almaz miktarda dolar var.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.