Exemplos de uso de "обслуживание" em russo

<>
Пицца изумительная, и обслуживание на высоте. Pizza muhteşem, ve hizmet de harika.
Ну, обслуживание безусловно лучше. Hizmet kesinlikle çok daha iyi.
Включая счет за обслуживание в номере? Oda servisi faturanız da dâhil mi?
Мэри Лу, прежде чем вызвать обслуживание, надевай кимоно. Ve, Mary Lou, oda servisini çağırdığında sabahlığını giy.
Ну и обслуживание здесь. Buranın servisi var ya...
Десять фунтов плюс два фунта за обслуживание. stelin, sterlin de oda servisi için.
Здравствуйте, это обслуживание. Alo. Burası oda servisi.
Они вызовут обслуживание, и мы захватим их. Bakım çağrısı yapacaklar, biz de onları yakalayacağız.
Обслуживание плохое, кофе плохой, музыка хреновая. Servis kötü, kahve kötü, müzik iğrenç.
Еда неплохая, но обслуживание, знаете ли... Yemekler güzeldi ama servis için aynı şeyi söyleyemeyeceğim.
"ут очень медленное обслуживание. Çok yavaş servis ediliyor burada.
С новым владельцем обслуживание тут стало ну очень медленным. Burayı yeni sahibi devraldığından beri, servis gerçekten yavaşladı.
Ну, это милый отель, но обслуживание номеров отвратительное. Aslında, güzel bir oteldi, ancak oda servisi berbattı.
Но контракт на обслуживание им проплатили. Ama sözleşme hizmet bedeli karşılığı yapılmış.
Вызовем обслуживание в номер. Sana oda servisini çağırayım.
Такие цены за обслуживание... Bu fiyatlara bu hizmeti...
Плохое пиво, плохое обслуживание. Bira kötü, servis kötü.
В гостинице ужасное обслуживание! Bu otelde servis berbat!
Расходы на обслуживание колеблются между 1,5 и 4 долларами США на человека в год и зачастую не принимаются во внимание. Bakım maliyeti ise yıllık olarak kişi başına 1,5 ila 4 Amerikan Dolarıdır ve çoğunlukla dikkate alınmaz.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.