Exemplos de uso de "обслуживать" em russo

<>
Мы больше не будем вас обслуживать! Size hizmet etmek, yok artık!
Ты садись, а я буду усердно тебя обслуживать. Şimdi seni oturtacağım, ayaklarına ve ellerine masaj yapacağım.
Через три минуты они начнут обслуживать сами себя. Üç dakika içerisinde, kendilerine servis yapmaya başlayacaklar.
Привет, я Лариса, я буду вас обслуживать. Merhaba, ben Larissa. Bugün size ben hizmet edeceğim.
Я рад, что позволил тебе обслуживать меня. Bana hizmet etmene izin verdiğimden dolayı çok mutluyum.
Кто-нибудь из них согласится обслуживать столики? Bunlardan hiç biri masaya bakar mı?
А если я не захочу обслуживать чёрного... Ama ben bir siyaha hizmet etmeyi reddetsem...
Я буду вас обслуживать этим вечером. Size bu aksam ben hizmet edecegim.
Для нас всегда удовольствие обслуживать ее. Ona hizmet etmek bizim için zevk.
Тебе не надо обслуживать покупателей, а? Senin müşterilere hizmet etmen falan gerekmiyor mu?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.