Exemplos de uso de "ограничения" em russo

<>
Существуют ли для него моральные ограничения? Bu kişinin ahlaki sınırları var mı?
Я знаю частоту, дозировку, количество и его физические ограничения. Verilme sıklığını, dozları, miktarı ve onun fiziksel sınırlarını biliyorum.
Хотя есть и некоторые ограничения. Geri bazı kısıtlamalar söz konusu.
Дроны могут определить активные врата Должны быть какие-то ограничения. Dronların aktif bir geçidi saptayabilme yetilerinin bir sınırı olmalı.
Я знаю, и кто придумывает эти ограничения? Biliyorum. Ne saçma bir sınırlandırma, değil mi?
Но без ограничения без контроля эмоции это хаос. Ama kısıtlama yok. Kontrol yok. Duygu bir kaostur.
Гроден работает над планом ограничения управления дверями... Grodin kapı kontrollerini sınırlandırma planı üzerinde çalışıyor.
И есть ограничения на аборты и свободу слова. Ayrıca kürtaj ve ifade özgürlüğü konularında kısıtlamalar mevcut.
Он не всегда мог принять ограничения нашей веры. İnancımızın kısıtlamalarını her zaman olduğu gibi kabul edemezdi.
Существуют строгие ограничения на зависящие от энергии сценарии скорости света. Enerji-bağımlı ışık hızı senaryoları üzerine sıkı kısıtlamalar vardır.
Кевин Галло, руководитель Windows Developer Platform, пояснил, что данная реализация имеет некоторые ограничения: Windows Geliştirici Platformu'nun teknik lideri Kevin Gallo, katmanda bazı sınırlamaları bulunduğunu açıkladı:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.