Exemplos de uso de "окончено" em russo

<>
На сегодня представление окончено. Bu gecelik gösteri bitti.
По приказу президента это собрание окончено. Başkanın talimatıyla bu toplantı sona ermiştir.
Принятие ванны окончено, дамы. Banyo sona erdi, hanımlar.
Шоу окончено, Фрэнк. Gösteri bitti, Frank.
Увольнение на берег окончено. Kara izni sona erdi.
Хорошо, семейное воссоединение окончено, пора идти. Pekâlâ, aile buluşması sona erdi. Gitme vakti.
Ладно, шоу окончено. Tamam, gösteri bitti.
Ну все, веселье окончено. Pekâlâ, parti sona ermiştir.
Джеймс, обучение окончено. James, eğitim bitti.
Дамы и господа, это вульгарное сексуальное шоу окончено. Bayanlar ve baylar, bu terbiyesiz seks şovu bitti.
Так, представление окончено. Pekala, şov bitti.
Фейри, празднество окончено! Millet, kutlama bitti!
Ну всё, свидание окончено. Peki, ziyaret saati bitti.
Так, дамочки. Представление окончено. Pekâlâ hanımlar, gösteri bitti.
Наше время защищать человечество окончено. İnsan türünü koruma zamanımız bitti.
Собрание окончено, господа. Toplantı sona ermiştir beyler.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.