Exemplos de uso de "окружной прокурор" em russo

<>
Это окружной прокурор Марк Адамс. Bu Bölge Savcısı Mark Adams.
Да, он новый окружной прокурор. Evet, yeni Eyalet Savcısı o.
Да, окружной прокурор ведет расследование. Evet, eyalet savcısı tarafından inceleniyorum.
Окружной прокурор назначил только тебя? Bölge savcısı seni mi atadı?
Это - окружной прокурор Родин. Bu bey Bölge Savcısı Rodin.
Окружной прокурор - серийный убийца. Bölge başsavcısı bir seri katil.
Окружной прокурор верит в меня. Bölge savcısı bana çok güveniyor.
Таким образом, окружной прокурор несколько озабочен... yani.. Bölge savcısının bazı endişeleri var.
Очевидно, окружной прокурор немного перегнул. Açıkça, Eyalet Savcılığı çok uçuyor.
Сын, ты Окружной Прокурор, а не Общественный Защитник. Evlat, sen bölge savcısısın. Devletin davalıya atadığı avukat değilsin.
Окружной прокурор и шеф согласны, что провокация аннулирования суда... O ve bölge savcısı hatalı yargılamaya neden olduğun konusunda mutabıklar.
Окружной прокурор отклонил обвинение. Bölge savcılığı mahkumiyet vermedi.
Окружной прокурор отказался от обвинения? Bölge başsavcısı davayı düşürdü mü?
Окружной прокурор продолжает отклонять обвинение. Savcı dava açmayı hâlen reddediyor.
Как окружной прокурор я всегда боролась за правосудие и буду продолжать это делать в качестве мэра. Bölge savcısı olarak her zaman adalet adına savaştım. Belediye başkanı olarak da aynısını yapmaya devam edeceğim.
Окружной прокурор снимает с меня обвинения. Savcılık, hakkımdaki suç duyurusunu düşürmüş.
Звонит окружной прокурор Уолш. Bölge Savcısı Walsh arıyor.
Окружной прокурор был осведомлен. Avukatlarım savcıya dilekçe verdi.
Окружной прокурор вызвал вас из отпуска, верно? Bölge savcısı seni izne çıkardı, değil mi?
Окружной прокурор требует срочное слушание по залогу. Bölge savcısı acil kefalet duruşması talep ediyor.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS