Exemplos de uso de "отпечатки с" em russo

<>
Мы получили какие-нибудь отпечатки с той спортивной сумки? Şu spor çantasından bir parmak izi bulabildik mi?
Сняли отпечатки с тела Нэйтана. Nathan'nın vücudundan parmak izleri çıktı.
Им удалось снять частичные отпечатки с ножниц. Makastan kısmi bir parmak izi almayı başarmışlar.
Я сняла частичные отпечатки с велосипеда. Tamam. Bisikletten kısmi parmak izleri çıkarttım.
Отпечатки с приборной доски принадлежат работнице казино Норе Уотерс. Torpidodaki izler Nora Waters adında bir kumarhane çalışanına aitmiş.
Снимите отпечатки с тел, и уходим отсюда. Cesetlerden parmak izlerini temizle de buradan defolup gidelim.
Отпечатки с места преступления у Дрейков. Drakelerin evindeki parmak izleri, Şef.
Но для подстраховки я возьму отпечатки с обуви. Ne olur ne olmaz diye ayakkabılardan iz alıyorum.
В лаборатории сняли отпечатки с бумажника жертвы. Laboratuvar kurbanımızın cüzdanında bir parmak izi buldu.
Давайте проверим ее отпечатки. Parmak izlerine de bakalım.
Этот зал уже проверили на отпечатки, Генри, более современным оборудованием. Bu odadaki izler çoktan alındı zaten Henry hem de modern ekipmanlar ile.
Отпечатки пальцев совпадают, да. Parmak izleri eşleşiyor, evet.
На этих деньгах сплошные отпечатки твоих пальцев. Bu paranın her yerinde parmak izlerin var.
Видишь отпечатки больших пальцев на гортани? Ensesinde sekiz parmak izi morluğu var.
На ручке ваши отпечатки. Parmak izlerin bıçağın sapında.
На золоте повсюду были твои отпечатки. Parmak izlerin altının her tarafındaymış John.
Из-за мусора и обломков будет сложно найти отпечатки. Ortalık fena dağılmış, iz bulmak zor olacak.
Это не отпечатки пальцев, а отпечаток носа. Parmak izi değil, bir hayvanın burun izi.
Ваши отпечатки, месье Кларк. Parmak izleriniz, Bay Clarke.
Ваши отпечатки также на кухне. Parmak izleriniz mutfakta bile vardı.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.