Exemplos de uso de "пал" em russo

<>
А Барбадос уже пал. Barbados daha yeni düştü.
Рим давно пал, а стена все стоит. Roma İmparatorluğu yıkılmasına rağmen, duvar hala yerindeydi.
Какая-то девка, за которой ты так пал... Bir kadın için. Onun üzerine çok fazla düşüyorsun.
Мордо, лондонский храм пал. Mordo, Londra Mabedi düştü.
Он пал жертвой римлян? Romalılara mı yenik düştü?
Уайтчепел пал дней назад. Whitechapel gün önce düştü.
Агент Ли с честью пал в бою. Ajan Li onurlu bir şekilde çatışmada öldü.
Еще один из нас пал сегодня. Bugün yine içimizden biri hayatını kaybedecek.
Последний оплот византийцев, Карфаген, пал в 698 году. Византийцам в результате специальной военно-морской экспедиции удалось вернуть его, но ненадолго. Bizans deniz seferi ile kısa bir süre geri alınsa da son Bizans noktası Kartaca 698 yılında düştü.
В феврале 1082 года Диррахий пал после того, как венецианец Амальфиан открыл городские ворота. Şubat 1082'de, Venedikli ya da Amalfili bir yurttaşın kapıları Normanlara açmasından sonra Dyrrhachium düştü.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.