Exemplos de uso de "перепутали" em russo

<>
Наверное, вы перепутали. Yanlış yere gelmiş olmalısınız.
Вы меня перепутали с кем-то. Beni başka biriyle karıştırmış olmalısınız.
Не знаю, что-то перепутали. Bilmiyorum, birinin kafası karışmış?
Чёрт. Мы перепутали телефоны. Olamaz, karıştırmış olmalıyız.
Вы меня с кем-то перепутали. Herhalde beni, başkasıyla karıştırdınız.
Может, вы перепутали номер комнаты? Oda numaranızı yanlış hatırlıyor olamaz mısınız?
Полагаю, что они перепутали дни или еще что-нибудь. Fakat sanırım günleri karıştırmış olmalılar. Beni burada bırakmadılar yani.
Из-за одинаковых заказов мы перепутали блюдо. Siparişler aynı olduğundan tabaklar karışmış olmalı.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.