Exemplos de uso de "подвергнуть" em russo

<>
Вы ведь можете стать одним из них, а вы хотите просто сидеть и подвергнуть всех нас опасности. Yani onlardan biri olmaya bir hırlama kadar uzaksın. Ama sen tutmuş burada kalmak isteyip hepimizin hayatını tehlikeye atıyorsun.
Твои действия могут подвергнуть опасности Келли. Yapacağın her şey Kelly'yi tehlikeye sokabilir.
Я собираюсь подвергнуть опасности не только это. Bundan daha fazlasını tehlikeye atıyorum merak etme.
Я так хотел выбраться, ощутить вкус океанской воды. Ради этого я был готов подвергнуть тебя опасности. Dışarı çıkmaya, okyanusu tatmaya o kadar hazırdım ki, oraya ulaşmak için sizleri tehlikeye atmayı düşünüyordum.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.