Exemplos de uso de "пожениться" em russo

<>
Когда вы и Труди собираетесь пожениться? Sen ve Trudy ne zaman evleniyorsunuz?
И что же заставило тебя пожениться на мне? Seninle evlenmek için katlanmam gereken ne olacak peki?
Эйприл с Энди собираются пожениться. April ve Andy evlenmek üzere.
Вы же, голубки, все еще хотите пожениться? Siz iki kumru hala evlenmek istiyorsunuz, değil mi?
Я тоже хочу пожениться. Ben de evlenmek istiyorum.
Мы планировали пожениться после школы. Okul bittikten sonra evlenmeyi planlıyorduk.
А вы с Джоржем хотите пожениться? Peki sen ve George evlenecek misiniz?
Мы не обязаны немедленно пожениться. Hemen şimdi evlenmek zorunda değiliz.
Зачем мы вообще решили пожениться? Neden evlenmeye karar verdik ki?
Да. Мы хотим пожениться. Evet, biz evleneceğiz.
Мы же собираемся пожениться! Evleniyoruz, değil mi?
Святой отец, мы с Дэниелом также планируем пожениться. Nikah memuru, Daniel ve ben de evlenmeyi planlıyoruz.
Мы должны были пожениться ровно три месяца назад. Bundan tam üç ay önce evlenmiş olmamız gerekiyordu.
Мы должны пожениться через недели. Dört hafta içinde evlenmemiz gerekiyordu.
Мы же договорились пожениться. Birbirimizle evleneceğimize söz vermiştik.
Как две женщины могут пожениться? İki kadın nasıl evlenir ki?
Я не пожениться тебе предложил. Sana evlenme teklif etmiş değilim.
Вы и тетя Энни собираетесь пожениться? Sen ve Annie Teyzem evlenecek misiniz?
А что если нам пожениться? Ne dersin, evlenelim mi?
Я хочу сбежать. И пожениться. Kaçıp gidelim, sonra evleniriz.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.