Exemplos de uso de "покупать" em russo
Но по ряду причин я не хотел покупать дорогой бензин.
Ama değişik sebeplerden pahalı benzin alıp sorumluluk altına girmek istemem.
Тебя никто не просит идти на свадьбу или покупать им подарок.
İyi de düğüne gitmek zorunda değilsin. Hediye almana da gerek yok.
Продолжайте покупать мне виски, и я придумаю ещё о чем поговорить.
Ama bana viski almaya devam ederseniz, konuşacak başka şeyler de bulabilirim.
Ты можешь объяснить своей дочери, почему недопустимо покупать обувь в магазине для торчков?
Rica etsem kızına esrar malzemesi satan dükkandan ayakkabı almanın neden münasip olmadığını anlatır mısın?
А расхаживать и уговаривать людей покупать просто опасно!
Gidip, insanlara alışveriş yapmalarını söylemek de tehlikeli!
Каждый год на её день рождения он будет покупать ей полёт на биплане.
Her yıl doğum gününde, Ona çift kanatlı bir uçakta gezi satın alacak.
Чтоб покупать по дешевке мексиканские товары.
Böylece alışveriş merkezinde ucuza alışveriş yapabiliyorsunuz.
Скажите, когда это произойдёт, и стоит ли покупать книгу?
Bize ne zaman olacağını söyler misin yoksa kitabınızı mı almak zorundayız?
На эти монетки вы можете покупать всякое и помогать Терренсу и Филлипу восстанавливать Канаду.
Kanada bozukluklarıyla bir şeyler satın alıp Terrance Phillip'in Kanada'yı yeniden inşa etmesine yardım edebilirsin.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie