Exemplos de uso de "полюбил" em russo

<>
Я думал, что наконец-то встретил человека, который полюбил меня таким, какой я есть. Nasıl olduğumu biliyorum ve yaptıklarımın fazla olduğunun farkındayım. Ama beni olduğum gibi seven biriyle tanıştığımı düşünmüştüm.
"Моя драгоценная Алиса, я ждал тебя несколько столетий, а полюбил за пару секунд. Sevgili Alice, seninle tanışmak çok uzun süremi aldı. Ama seni sevmem için birkaç saniye yetti.
Эй, послушай. Я полюбил тебя. Hey, dostum seni gerçekten sevdim.
Да, вот почему я тебя полюбил. Evet, önce seni bu yüzden sevdim.
Я полюбил тебя ещё тогда. O zaman sana âşık oldum.
Я полюбил женщину и обручился с ней. Bir kadına aşık oldum ve onunla Nişanlandım.
А я вообще первый его полюбил. Ben de. Onu ilk ben sevdim.
Йенс тебя так полюбил. Jens seni çok seviyor.
Я полюбил её первым. Onu önce ben sevdim.
Я встретил вас и полюбил. Seninle tanıştım. Sana aşık oldum.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.