Exemplos de uso de "попрощавшись" em russo

<>
Не попрощавшись? Да. Hoşça kal demeden mi?
Он не ушёл бы не попрощавшись. En azından bir veda etmeden gitmezdi.
Они ушли, не попрощавшись. Bir hoşça kal demeden gittiler.
А потом ты ушел, едва попрощавшись. Bir baktım, veda bile etmeden gitmişsin.
Я не мог уйти не попрощавшись. "Hoşça kal" demeden gidemedim.
Смотри не уезжай, не попрощавшись. Veda etmeden kasabayı terk etme sakın.
Ты уехала, даже не попрощавшись. Bana hiç veda etme şansı vermedin.
Короче, этим утром мой девятилетний сын ушел в школу даже не попрощавшись. Yani, mesela bu sabah, yaşındaki oğlumun hoşçakal demeden okula gitmesi gibi.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.