Sentence examples of "предупредили" in Russian

<>
Они предупредили нас об этом, помнишь? Bizi bunun hakkında uyarmışlardı, hatırlıyor musun?
Медсестры предупредили, что с вами сложно, мистер Тейлор. Diğer hemşireler zor biri olduğunuz konusunda beni uyardı Bay Taylor.
Меня тоже не предупредили. Bana da haber verilmedi.
Вас вообще предупредили, что мы под прикрытием? Buranın gizli birim olduğunu kimse söylemedi mi size?
Стрейндж был готов к полиции. Возможно, его предупредили. Strange polisi bekliyordu, ona haber vermiş bile olabilirler.
Вы предупредили меня ради награды? Bana yaranmak için beni uyardın.
Вы кого-нибудь предупредили об этом? Bu konuda kimseyi uyardın mı?
Предполагаете, что террористы предупредили правительство заранее. Teröristler saldırıdan önce hükümeti uyardı mı diyorsun.
"Вас предупредили, народ". "Sizi uyarıyor, millet."
Когда вы предупредили их? Onlara haber mi verdin?
Отец в Бразилии, его предупредили. Babası Brezilya'da, konudan da haberdar.
Мы предупредили все аэропорты и транспортные узлы. Her havalimanı ve transfer merkezine haber verdik.
Да, нас предупредили, СЭР. Evet, o konuda uyarıldık efendim.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.