Exemplos de uso de "преследуете" em russo

<>
Вы всё еще преследуете меня? Beni hâlâ takip mi ediyorsun?
Почему вы нас преследуете? Bu taciz de nedir?
Почему вы всегда меня преследуете? Neden hep beni takip ediyorsunuz?
Почему вы преследуете ее? Onu neden taciz ediyorsunuz?
Почему вы преследуете его? Neden onun peşinden gidiyorsun?
И почему вы двое меня преследуете? Ve ikiniz beni neden takip ediyorsunuz?
Почему вы преследуете парня в моем округе? O çocuğu kasabamda kovalayarak ne halt ediyorsun?
Вы ведь не преследуете меня? Yoksa beni takip mi ediyorsun?
Вы меня преследуете, Драммонд? Beni takip mi ediyorsun Drummond?
И почему вы меня преследуете? Peki beni neden takip ediyorsun?
Когда преследуете подозреваемого, поддерживайте визуальный контакт пока не прибудет подкрепление, чтобы помочь в задержании. Bir şüpheliyi takip ederken, tutuklama için yardımcı bir ekip gelene kadar, şüpheliyi gözden kaçırmayın.
Вы преследуете меня, в то время как Ванесса и Джо говорят неправду о себе. Sen benim peşimden geliyorsun. Bu sırada, Joe ve Vanessa kim oldukları hakkında yalan söylüyor.
Меня зовут Дафна, и почему вы меня преследуете? Adım Daphne. Hem siz ikiniz neden beni takip ediyorsunuz?
Вы преследуете нового жеребца Сары? Demek Sarah'nin aygirini takip ediyorsunuz.
Кто вы и зачем меня преследуете? Kimsin ve neden beni takip ediyorsun?
Вы преследуете меня, Алессандро? Beni mi takip ediyorsun Alessandro?
Почему вы преследуете меня? Beni neden takip ediyorsunuz?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.