Exemplos de uso de "придумала" em russo

<>
Придумала обещания, которые будешь сдерживать в новом году? Yeni yıl için yeni kararlar alıyor musun? Evet.
Она бы такое не придумала. Öyle bir şeyi uydurmuş olamaz.
Придумала, давай выпьем. Buldum, şat atalım!
Я придумала специальный звук для него. Bunu yansıtmak için bir ses buldum.
Я ему прозвище вчера придумала. Dün gece yeni isim buldum.
Я придумала эту игру, очень весёлая. Benim icat ettiğim çok eğlenceli bir oyun.
Я сама придумала название. Bu ismi ben uydurdum.
Я только что сама придумала это. Şey bunu da kendim uydurdum gitti.
О! Я кое что придумала! Hey şimdi aklıma bir şey geldi!
Ты придумала эту беременность! Hamilelik hayal ürünün senin!
Трина, что ты сама себе придумала? Trina, sen de söyledin az önce.
Я придумала чудный заголовок для своего материала: Bu hikayem için güzel bir başlık buldum.
Эту должность ты только что придумала? O pozisyonu şimdi kafadan mı uydurdun?
Не я нечетные числа придумала, Сэт. Tek sayıları ben icat etmedim, Seth.
Ты придумала, как спасти меня. Beni kurtarmanın bir yolunu bulabildin mi?
Чжу тут кое-что придумала... Ju'nun bir fikri var.
Я придумала ей новое имя. Ona yeni bir isim buldum!
Так же я придумала тот показ, и я наладила контакты! Gerilla moda gösterisi de benim fikrimdi, ve bütün bağlantılar benimdi!
Я придумала прекрасный заголовок. Harika bir manşet buldum.
Вести двойную бухгалтерию придумала я. Farklı hesap defterleri benim fikrimdi.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.