Exemplos de uso de "приходят" em russo
Они приходят за утешением, и я даю им его.
Teselli bulmak için bana gelirler ve ben de bunu yaparım.
Сообщения об атаках приходят из большинства городов мира.
Dünyanın her yerindeki büyük şehirlerden saldırı haberleri geliyor.
Что, они приходят сюда субботним вечером чистить лед?
Ne yani, Cumartesi akşamı buz temizlemeye mi geliyorlar?
Оригинальные личности, с которыми приходят добровольцы.
Gönüllülerin ilk geldiklerinde içinde bulundukları orijinal kişilikleri.
Прости. Люди редко приходят к нам без приглашения.
Kusura bakma, normalde insanlar haber vermeden gelmezler.
Сюда приходят любители девочек, которых потом увозят к себе домой. Нет.
Çünkü bir çok erkek buraya gelir ve genç kızlarla dönmeyi tercih eder...
Когда приходят кормильцы, они бросаются на ворота.
Son gelen, yemek zamanı hepsini tellere saldırttı.
И когда простые люди в нужде, выдающиеся простые люди приходят им на помощь.
İhtiyacınız olan sıradan insanları nerede bulursanız olun, Sıradışı sıradan insanların yardımına geldiğini görürsünüz.
Ты знала что фрукты приходят из месяца в месяц?
Her ay ardı ardına eve meyve geldiğini biliyor musun?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie