Exemplos de uso de "причиняет" em russo

<>
Неужели любовь не причиняет тебе боли? Aşık olmak sana dert vermiyor mu?
Вот почему ложь причиняет боль. Yalanın acıtan tarafı buydu işte.
И это причиняет боль нам обоим. Ve bu ikimize de zarar veriyor.
Это причиняет боль и мне, но это пришло сверху. Bana da acı veriyor ama bu emir en tepeden geldi.
Оно причиняет тебе боль. It sana zarar veriyor.
Каждый день причиняет боль. Her gün acı veriyor.
Мы потеряли много солдат, и это причиняет боль. Çok fazla iyi askeri kaybettik ve bu acı veriyor.
Блокада Торговой федерации причиняет намного больше вреда и волнений, чем мы прогнозировали. Ticaret Federasyonu ablukası tahmin ettiğimizden daha fazla zarar veriyor ve karmaşaya yol açıyor.
Вас, Юн Пхиль Чжу. И злость причиняет мне боль. öteki cebinde Yoon Pil Joo'yu tuttuğu için hasta ve yorgunum.
Нет. Свет вcе еще причиняет боль. Hayır, ışık hala zarar veriyor.
Любовь причиняет боль, детка. Aşk can yakar, bebeğim.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.